Zefiro baut bei den nachfolgenden Arbeiten auf seinen Erfahrungen im ersten Projekt im Park auf; der National Park Service hat rund 1.800 Öl- und Gasbohrlöcher in mindestens 47 seiner Parks erfasst.

BRADFORD, PENNSYLVANIA / 30. SEPTEMBER 2026 / IRW-Press / Zefiro Methane Corp. (Cboe Canada: ZEFI) (FWB: Y6B) (OTCQB: ZEFIF) (das Unternehmen, Zefiro oder ZEFI), ein nordamerikanisches Umweltserviceunternehmen, das sich auf die Methanemissionsminderung und Verfüllung verwaister und ausgedienter Öl- und Gasbohrlöcher spezialisiert hat, gibt heute bekannt, dass zwei Öl- und Gasbohrlöcher, die sich innerhalb des Cuyahoga Valley National Park unweit von Cleveland (Ohio) befinden, verschlossen und verfüllt wurden. Der Auftrag zum Projekt wurde im Juni 2026 erteilt.

Das Projekt ist Zefiros zweites Bohrlochverfüllungsprojekt innerhalb des Parkgeländes. Das erste wurde vom National Park Service in einem eigenen Profilbeitrag auf dessen Website vorgestellt (Project Profile: Safeguarding Cuyahoga Valley National Park from Abandoned Oil Wells and Environmental Risks), wo auch die Umstände in Zusammenhang mit den Sanierungsarbeiten dargelegt wurden.

Laut Angaben des National Park Service sind rund 1.800 Öl- und Gasbohrlöcher auf mindestens 47 Parks verteilt. Sie wurden im Rahmen einer Bestandsaufnahme in Verbindung mit dem Überparteilichen Infrastrukturgesetz (Bipartisan Infrastructure Law) ermittelt.
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2026/86052/Zefiro_30-09-2026_DEPRcom.001.jpeg

Bildtitel: Im Bild sieht man ein Mitglied der Mannschaft von Zefiro bei der Arbeit während des ersten vom Unternehmen absolvierten Bohrlochverfüllungsprojekts im Cuyahoga Valley National Park

Leser, die Nachrichtenaggregationsdienste in Anspruch nehmen, können die vorstehenden Medien möglicherweise nicht einsehen. Eine Fassung dieser Pressemitteilung, die sämtliche Medieninhalte enthält, finden Sie im Bereich Investors auf der Website des Unternehmens sowie auf SEDAR+.

Kommentar der Unternehmensführung

Catherine Flax, Chief Executive Officer von Zefiro, erklärt: Die neuerliche Beauftragung für ein zweites Projekt im Cuyahoga Valley National Park ist für uns und unser Geschäft eine besonders wertvolle Bestätigung. Eine wiederholte Auftragsvergabe in so sensiblen und öffentlichkeitswirksamen Umgebungen verdient man sich nur durch herausragende Leistung. Die Rückkehr an einen Ort, den der National Park Service als Vorzeigeprojekt ausgewählt hat, ist der beste Beweis für die qualitativ hochwertige Arbeit, die unsere Teams leisten.

Der National Park Service hat in seinen Parks noch immer eine beträchtliche Anzahl von Öl- und Gasbohrlöchern, die es zu verfüllen gilt, und Ohio ist nach wie vor einer unserer aktivsten Märkte. Die Verfüllung verwaister und aufgelassener Bohrlöcher auf Bundesebene gewinnt immer mehr an Dynamik, und es freut uns daher, dass wir die Behörde bei den Maßnahmen auch weiterhin tatkräftig unterstützen dürfen.

Luke Plants, SVP of Corporate Development von Zefiro, fügt hinzu: Millionen von Besuchern strömen jedes Jahr ins Cuyahoga Valley, das nur eine Autostunde vom Großraum Cleveland, Akron und Canton, einem Ballungsgebiet mit knapp vier Millionen Einwohnern, entfernt ist. Die Bohrlöcher innerhalb des Parkgeländes haben daher echte Auswirkungen auf die umliegenden Siedlungsgebiete und auch auf die Menschen, die den Park als Erholungsraum genießen. Zumindest ein undichtes Bohrloch im Park wurde von Rucksacktouristen entdeckt, die das Zischen der Methanfahne von einem nahegelegenen Wanderweg aus hören konnten – eine hilfreiche Erinnerung daran, dass das Verschließen gefährlicher Bohrlöcher letztendlich eine Gemeinschaftsaufgabe ist.

Unser Team ist sehr stolz auf die Arbeit, die wir für Regierungsbehörden auf allen Ebenen leisten, und wir übernehmen auch in Zukunft sehr gerne weitere Projekte, die dazu beitragen, Amerikas Naturlandschaften zu erhalten.

Über Zefiro Methane Corp.

Zefiro Methane Corp. (Cboe Canada: ZEFI) (Frankfurt: Y6B) (OTCQB: ZEFIF) ist ein nordamerikanisches Umweltdienstleistungsunternehmen, das sich auf die Minderung von Methanemissionen und die Verfüllung von verwaisten sowie ausgedienten Öl- und Gasbohrlöchern spezialisiert hat. Über seine operative Tochtergesellschaft Plants & Goodwin, Inc., ein Unternehmen für Bohrdienstleistungen in dritter Generation mit einer mehr als 50-jährigen Unternehmensgeschichte, ist Zefiro entlang des gesamten Lebenszyklus von Bohrlöchern vertikal integriert – von der Messung und Überwachung über die Verfüllung und Stilllegung von Bohrlöchern sowie die Sanierung von Standorten bis hin zur Generierung von Emissionszertifikaten. Das Unternehmen bedient staatliche und privatwirtschaftliche Kunden in 15 US-Bundesstaaten. Weitere Informationen finden Sie unter zefiroglobal.com.

Ansprechpartner für Anleger

Lucas A. Zimmerman
Managing Director
MZ Group – MZ North America
(949) 259-4987
ZEFIF@mzgroup.us
www.mzgroup.us

Hinweis zu Verweisen auf Unternehmen der Zefiro-Gruppe

In dieser Pressemitteilung bezieht sich der eigenständige Name bzw. Begriff Zefiro insgesamt sowohl auf (i) Zefiro Methane Corp. (eingetragen in der Provinz British Columbia, Kanada) als auch auf (ii) die Tochtergesellschaften von Zefiro Methane Corp., sofern nicht ausdrücklich anders angegeben oder aus dem Kontext anderweitig hervorgeht. Ebenso beziehen sich sprachliche Formulierungen in der ersten Person wie wir, unser und uns ebenfalls gemeinsam auf Zefiro Methane Corp. und seine Tochtergesellschaften, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben oder aus dem Kontext anderweitig hervorgeht.

In Fällen, in denen ein bestimmtes Unternehmen identifiziert werden muss, wird in der Regel der genaue rechtliche Name des betreffenden Unternehmens angegeben (z. B. würde Zefiro Methane Corp. sich ausschließlich auf dieses Unternehmen beziehen und nicht auf eine seiner Tochtergesellschaften).

Diese Konvention dient lediglich der Übersichtlichkeit, um den Anlegern einfache und verständliche Informationen zu vermitteln. Eine umfassende Übersicht über die Tochtergesellschaften von Zefiro Methane Corp., die gemeinsam unter dem Namen bzw. Begriff Zefiro zusammengefasst werden, findet sich im jüngsten MD&A des Unternehmens, das auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca/ abgerufen werden kann.

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze enthalten, einschließlich der Wertpapiervorschriften und -gesetze der USA und Kanadas. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen, Schätzungen, Prognosen, Überzeugungen und Annahmen des Managements, einschließlich derjenigen von Zefiro Methane Corp., zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung. Zukunftsgerichtete Aussagen enthalten typischerweise Wörter wie antizipieren, Ausblick, anstreben, erwarten, beabsichtigen, planen, glauben, schätzen, können, werden, sollten, könnten, würden, fortsetzen, prognostizieren, potenziell, Ziele, Vorgaben, Vision, Strategie und ähnliche Ausdrücke oder Variationen davon. Diese Aussagen können sich unter anderem auf die operative Prognose des Unternehmens, Expansionspläne, die zukünftige Ausrichtung, strategische Initiativen, Geschäftspläne, das regulatorische Umfeld, Wachstumsaussichten, die Pipeline, die finanzielle Performance, den Zeitplan und Umfang von Projekten, zukünftige Marktbedingungen, Finanzierungs- und Kapitalbedarf, Partnerschaften oder andere geschäftliche Entwicklungen beziehen. Die zukunftsgerichteten Informationen spiegeln die aktuellen Erwartungen des Managements auf der Grundlage der derzeit verfügbaren Informationen wider und unterliegen einer Reihe von Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Informationen genannten abweichen. Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Annahmen und Faktoren, die bei der Erstellung der zukunftsgerichteten Informationen verwendet wurden, angemessen sind, sollte man sich nicht vorbehaltlos auf diese Informationen verlassen, und es kann nicht garantiert werden, dass diese Ereignisse in den angegebenen Zeiträumen oder überhaupt eintreten werden.

Darüber hinaus stellen die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen keine Garantien für die zukünftige Entwicklung dar und unterliegen einer Reihe bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen und die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen wesentlich von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zählen unter anderem: Schwankungen der Rohstoffpreise, Änderungen des regulatorischen oder politischen Umfelds, operative Risiken, Finanzierungsrisiken, die Marktnachfrage nach Emissionsminderungs- oder Umweltdienstleistungen, Verzögerungen bei der Projektdurchführung, die Abhängigkeit von Drittpartnern oder Lieferanten, Wettbewerb sowie das allgemeine wirtschaftliche Umfeld. Eine ausführlichere Erörterung dieser Faktoren und anderer Risiken finden Sie im Abschnitt Financial Risks im Lagebericht von Zefiro für das am 30. Juni 2025 endende Geschäftsjahr sowie unter Risk Factors im Jahresinformationsformular von Zefiro für das am 30. Juni 2025 endende Geschäftsjahr, die beide im Profil von Zefiro auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca/ verfügbar sind.

Zu den Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse oder Ereignisse wesentlich von den derzeitigen Erwartungen abweichen, gehören unter anderem: (i) ungünstige allgemeine Markt- und Wirtschaftsbedingungen; (ii) Änderungen sowie Preis- und Mengenschwankungen auf dem CO2-Markt; (iii) Änderungen des regulatorischen Umfelds und der globalen Richtlinien, die auf die Geschäftstätigkeit des Unternehmens anwendbar sind; (iv) die Unfähigkeit, alle erforderlichen aufsichtsrechtlichen Genehmigungen einzuholen; (v) die Fähigkeit des Unternehmens, weitere Aufträge zur Verfüllung von Bohrlöchern vom National Park Service, dessen Hauptauftragnehmern oder anderen Bundesbehörden zu erhalten; (vi) die Abhängigkeit des Unternehmens von Hauptauftragnehmern und anderen Dritten bei der Vergabe von Unteraufträgen; (vii) die fortgesetzte Verfügbarkeit und Bereitstellung von Bundes- und Landesmitteln für die Sanierung verwaister und aufgegebener Bohrlöcher, einschließlich der Mittel im Rahmen des Bipartisan Infrastructure Law; (viii) der Zeitpunkt des Beginns, die Dauer und der Abschluss der anderen in dieser Pressemitteilung genannten Projekte des Unternehmens in Ohio, die weiterhin von Wetterbedingungen, Genehmigungen, Standortbedingungen und der Zeitplanung abhängen; (ix) Schwankungen bei den letztlich aus diesen Projekten erzielten Umsätzen und Margen im Vergleich zu den hierin beschriebenen Beträgen; (x) Betriebsrisiken, Sicherheitsrisiken und Umweltrisiken im Zusammenhang mit Bohrlochverschlussarbeiten in ökologisch sensiblen Gebieten; (xi) die Fähigkeit des Unternehmens, die erwarteten Vorteile aus dem Erwerb der Ausrüstung von Viking Well Service zu realisieren; sowie weitere Risikofaktoren, die im jüngsten Prospekt des Unternehmens unter der Überschrift Risikofaktoren dargelegt sind. Das Unternehmen ist in einem sich schnell entwickelnden Umfeld tätig, in dem sich Technologien in einem frühen Stadium der Einführung befinden. Von Zeit zu Zeit treten neue Risikofaktoren auf, und es ist dem Management des Unternehmens weder möglich, alle Risikofaktoren vorherzusagen, noch kann das Unternehmen die Auswirkungen aller Faktoren auf das Geschäft des Unternehmens oder das Ausmaß, in dem ein Faktor oder eine Kombination von Faktoren dazu führen kann, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den in den zukunftsgerichteten Informationen enthaltenen abweichen, beurteilen. Die zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung beruhen auf den Meinungen und Annahmen des Managements, die zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung als angemessen angesehen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Annahme, dass sich die allgemeinen geschäftlichen und wirtschaftlichen Bedingungen nicht wesentlich nachteilig verändern werden. Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Annahmen und Faktoren, die bei der Erstellung der zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung verwendet wurden, angemessen sind, sollte man sich nicht vorbehaltlos auf diese Informationen verlassen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Informationen beziehen sich auf das Datum dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen lehnt ausdrücklich jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Informationen zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies ist durch geltendes Recht vorgeschrieben.

Zefiro Methane Corp. übernimmt keinerlei Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, künftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht vorgeschrieben. Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht vorbehaltlos auf diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen.

Zudem kann diese Pressemitteilung Markt- und Branchendaten enthalten, die aus verschiedenen öffentlich zugänglichen Quellen sowie aus anderen Quellen stammen, die das Unternehmen für wahrheitsgemäß hält. Obwohl das Unternehmen diese für zuverlässig hält, hat es keine der in dieser Präsentation genannten Daten aus Drittquellen unabhängig überprüft, noch hat es die zugrunde liegenden Berichte, auf die sich diese Quellen stützen oder auf die sie verweisen, analysiert oder verifiziert, noch hat es die zugrunde liegenden Annahmen, auf die sich diese Quellen stützen, überprüft. Das Unternehmen gibt keine Zusicherung hinsichtlich der Richtigkeit dieser Informationen ab.

Diese Pressemitteilung dient ausschließlich zu Informationszwecken und stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren von Zefiro Methane Corp. dar; sie darf auch nicht als Grundlage für eine Anlageentscheidung dienen oder im Zusammenhang mit einer solchen herangezogen werden.

Erklärung in Bezug auf unabhängige Investor-Relations-Firmen

Bekanntmachungen in Bezug auf die von Zefiro Methane Corp. beauftragten Investor-Relations-Firmen erhalten Sie unter dem Profil des Unternehmens auf SEDAR+ (www.sedarplus.ca/).

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Fassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt, zusammengefasst oder redaktionell verdichtet sein. Die Erstellung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein. Obwohl der Text redaktionell geprüft wurde, können Fehler, Auslassungen, Übersetzungsungenauigkeiten oder Sinnverschiebungen nicht vollständig ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen. Die Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Übersetzung ist ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen; maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf den relevanten Plattformen (z. B. www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au) oder auf der Website des Emittenten. Bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.

Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

Zefiro Methane Corp.
Investor Relations
2501 – 550 Burrard Street
V6C 2B5 Vancouver, BC
Kanada

email : investor@zefiromethane.com

Pressekontakt:

Zefiro Methane Corp.
Investor Relations
2501 – 550 Burrard Street
V6C 2B5 Vancouver, BC

email : investor@zefiromethane.com